Keine exakte Übersetzung gefunden für تعديلات جوهرية
philosophie
Wirtschaft
Industrie
Religion
Medizin
Recht
Bildung
Insurance
Übersetzen Englisch Arabisch تعديلات جوهرية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
modifications (n.) , [sing. a modification]mehr ...
-
offsets (n.) , [sing. an offset]mehr ...
-
readjustments (n.) , [sing. a readjustment]mehr ...
-
essentialism (n.) , {phil.}جَوْهَرِيَّة {فلسفة}mehr ...
-
pulpiness (n.)mehr ...
-
adjustments {Wirt}التسويات أو التعديلات {اقتصاد}mehr ...
-
Changes and Modifications {ind.}التغييرات والتعديلات {صناعة}mehr ...
-
transubstantiation {Relig.}الاستحالة الجوهرية {دين}mehr ...
-
substantive question {Med}مسألة جوهرية {غير إجرائية}، {طب}mehr ...
- mehr ...
-
rationales (n.) , [sing. a rationale]mehr ...
-
matter of substance {Recht}مسألة جوهرية {قانون}mehr ...
-
material fact {Recht}واقعة جوهرية {قانون}mehr ...
-
essentiality (n.)mehr ...
-
accidentalness (n.)mehr ...
-
essentialism (n.) , {Bildung}النظرية الجوهرية {تعليم}mehr ...
-
material evidence {Recht}بينة جوهرية {قانون}mehr ...
-
current cost adjustments {Wirt}تعديلات في التكلفة الجارية {اقتصاد}mehr ...
-
تعديلات في بنود الاتفاقية {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
misstatement of age clause {insur.}شرط التعديلات بسبب العمر {تأمين}mehr ...
-
mutatis mutandis {Recht}بعد إجراء التعديلات الضرورية {قانون}mehr ...
-
إدخال تعديلات على قرار {قانون}mehr ...
Textbeispiele
-
If substantive changes were to be introduced, the task would be more complicated.أما إذا أدخلت تعديلات جوهرية فإن المهمة ستكون أكثر تعقيدا.
-
The 1986 Vienna Conference did not bring about any fundamental change.ولم يدخل عليها مؤتمر فيينا لعام 1986 أي تعديل جوهري.
-
Subsequently, they shall inform the depositary of any substantial modification in the extent of their competence.وتبلغ الوديع فيما بعد بأي تعديل جوهري في نطاق اختصاصها.
-
Draft guideline 2.5.3 reflects these concerns.ولم يدخل عليها مؤتمر فيينا لعام 1986 أي تعديل جوهري.
-
The main substantive changes introduced into the draft regulations include the following:وفيما يلي التعديلات الجوهرية الرئيسية التي أدخلت على مشروع النظام:
-
A significant modification was also made to the entry for primary coolant pumps;كما أدخل تعديل جوهري على بند مضخات التبريد الأولي؛
-
Aphilosopher once asked,قام بالتعديل حازم الجوهرى [email protected]
-
Modification of explanations for different substantive provisionsتعديل شروح أحكام جوهرية مختلفة
-
No substantive changes had been made to the draft resolution on the Division for Palestinian Rights of the Secretariat.ولم يجر إدخال أي تعديلات جوهرية على مشروع القرار المتعلق بشعبة حقوق الفلسطينيين بالأمانة العامة.
-
The revised concept includes three significant adjustments to the proposals made in my report of 23 February.يشمل المفهوم المنقح ثلاثة تعديلات جوهرية على المقترحات الواردة في تقريري المؤرخ 23 شباط/فبراير.